NEWSLETTER STAFF

Mardi 25 Mars | Tuesday 25th of March 2025

Calendrier et Événements / Calendar and Events

1 avril 2025-  Conférence Dr Justin Coulson – Exclusive evenind Dr Justin Coulson

4 avril 2025-  After work Session à/at Coogee

5 avril 2025-  Fête de l’école – School Fête

14 avril 2025-  Café Allambie – Allambie Coffee

15 avril 2025-  Café Allambie – Allambie Coffee

16 avril 2025- Commission des Ressources Humaines (CRH) –  Human Resources Committee (HRC)

LES RDV DU LCS / LCS HIGHLIGHTS

Rejoignez-nous pour une soirée exclusive avec le Dr Justin Coulson 

Au LCS, nous nous engageons à fournir à nos élèves – et à notre communauté – les meilleurs outils pour relever les défis d’aujourd’hui. Être parent dans le monde moderne n’est pas une tâche facile, et nous savons, d’après notre récente enquête, que de nombreux parents sont désireux d’obtenir des conseils d’experts sur la manière de soutenir au mieux le bien-être de leurs enfants.

Nous sommes ravis d’accueillir le 1er avril 2025 le Dr Justin Coulson, l’un des experts en parentalité les plus réputés d’Australie, pour une soirée exclusive consacrée à la compréhension du cerveau de l’adolescent, au développement de la résilience et à la sécurité de nos enfants.

Cette soirée comprendra deux sessions de réflexion : 

Session 1 : De 17h30 à 19h

Garçons, filles, cerveau et comportement (pour les parents) : Découvrez comment les garçons et les filles apprennent, grandissent et se comportent différemment – et ce que cela signifie pour les parents et l’éducation. 

Session 2 : De 19h30 à 21h00

Sexe, consentement et sécurité (pour les parents) Une discussion cruciale sur le consentement, les limites et la navigation dans un monde qui exige que nos enfants soient informés, autonomes et en sécurité.

Réservez votre place !

En raison de la forte demande, nous vous demandons de réserver un maximum de deux places par foyer. LCS proposera une garderie pour les enfants âgés de 6 à 12 ans, mais les places sont limitées – veuillez indiquer vos besoins lors de l’inscription.

[RSVP link]

***

Join Us for an Exclusive Evening with Dr Justin Coulson

At LCS, we are committed to equipping our students—and our community—with the best tools to navigate today’s challenges. Parenting in the modern world is no easy task, and we know from our recent survey that many parents are eager to gain expert insights on how to best support their children’s wellbeing.

We are delighted to welcome Dr Justin Coulson on the 1st April 2025, one of Australia’s most trusted parenting experts, for an exclusive evening dedicated to understanding the teen brain, fostering resilience, and keeping our children safe.

This evening will feature two thought-provoking sessions: 

Session 1: From 5.30pm – 7pm

Boys, Girls, Brains, and Behaviour (For Parents) : Discover how boys and girls learn, grow, and behave differently—and what it means for parenting and education. 

Session 2: From 7:30pm – 9:00 PM

Sex, Consent, and Staying Safe (For Parents) A crucial discussion on consent, boundaries, and navigating a world that requires our children to be informed, empowered, and safe.

Reserve your spot!

Due to high demand, we ask that you reserve a maximum of two spots per household. LCS will offer childcare for children ages 6 to 12, but spaces are limited—please indicate your needs when registering.

[RSVP link]

COMMANDES FRANÇAISES 2025-2026 / 

Le temps des commandes françaises est arrivé.  Le budget pédagogique 2025-2026 a été validé par le comité de gestion. Chaque classe pour l’élémentaire et chaque matière pour le secondaire se voit attribuer un budget annuel qui sert à couvrir les besoins pédagogiques de l’année scolaire. Ce budget annuel est utilisé aussi bien pour les commandes françaises que pour les commandes australiennes.

Veuillez suivre les instructions figurant ci-dessous : 

Primaire

Secondaire

La campagne pour les commandes australiennes de 2025-2026 aura lieu en juin 2025.

Bonnes commandes ! 

FRENCH ORDERS 2025-2026 : 25/03/25 – 13/04/25 

The time for the French orders has arrived.  The 2025-2026 pedagogical budget is in the process of validation. Each class for elementary and each subject for secondary is allocated an annual budget to cover the educational needs of the school year. This annual budget is used for both French and Australian orders. 

Please follow these instructions to place your order: 

Primary 

Secondary 

The campaign for the 2025-2026 Australian orders will take place in June 2025. 

Happy shopping!

Assurance élèves et membres du staff / Staff insurance

Les élèves et membres du personnel LCS sont assurés par l’assurance de l’école pour tous les voyages organisés par celle-ci à l’étranger ou sur le sol australien. Vous pouvez vous référer au document ici (réf police : 01PP535157).

N’hésitez pas à contacter le service des ressources humaines hr@condorcet.com.au pour les voyages relatifs aux formations ou missions  ou le service finance accounts@condorcet.com.au pour les voyages scolaires. 

***

Students and staff are covered by the school’s insurance for all trips organised by the school abroad or in Australia. You can refer to the document here (police ref : 01PP535157).

Do not hesitate to contact the Human resources department hr@condorcet.com.au ou le service finance accounts@condorcet.com.au for any information.

Recherche Intervenants AES

Chers collègues,

Nous cherchons des intervenants AES (activités extrascolaires) pour le premier semestre du mois d’août au mois de décembre 2025 tous les jours de 15h45 à 17h15 pour les activités suivantes :

· Aide aux devoirs (français natif)
· Lego pour les élèves de GS
· English Club (native)
· Education musicale et instrumentale

Chaque session est rémunérée 104 dollars.

Nous restons ouverts à d’autres propositions.

Si vous êtes intéressés ou si vous connaissez des personnes intéressées, merci de nous contacter à l’adresse email aes@condorcet.com.au

Equipe AES

***

Looking for AES assistants

Dear colleagues,

We are looking for AES (extra-curricular activities) assistants for the first semester from August to December 2025 every day from 3.45pm to 5.15pm for the following activities:

– Homework help (native French)
– Lego for GS students
– English Club (native)
– Musical and instrumental education

Each session pays 104 dollars.

We are always open to other proposals.

If you are interested, or if you know anyone who is, please contact us at aes@condorcet.com.au.

AES team

Invitation à un moment convivial : Allambie Coffee !

Chères et chers collègues,

Je vous invite à partager un moment convivial autour d’un café-croissant (ou thé, pain au chocolat!) pour vous présenter les actions du groupe Allambie. Que vous ayez 5, 10, 20 minutes ou plus, n’hésitez pas à passer ! Je serai à votre disposition sur deux créneaux de 2 heures pour échanger avec vous sur notre mission et nos actions. Bien entendu, mes collègues membres du groupe sont également les bienvenus pour se joindre à moi s’ils sont disponibles !

📅 Dates et horaires :

  • Lundi 14 avril de 9h à 11h
  • Mardi 15 avril de 8h à 10h

📍 Lieu : Salle à café à côté des casiers (pigeon holes)

Depuis 2018, Allambie s’engage activement contre toutes formes d’intimidation scolaire afin d’offrir à chaque élève un environnement bienveillant et propice à son épanouissement.

Que vous soyez curieux d’en savoir plus ou simplement attirés par l’odeur du café/thé et des viennoiseries, vous êtes les bienvenus !

Pour nous aider à prévoir le nombre de viennoiseries nécessaires, merci de remplir le Google Form avant le mardi 8 avril

Merci pour votre soutien et au plaisir de vous retrouver pour échanger ensemble !

Frédérique Page, pour le groupe Allambie

***

Invitation to a Friendly Gathering: Allambie Coffee!

Dear colleagues,

I invite you to join me for a friendly moment over coffee and croissants (or tea and pain au chocolat!) to introduce you to the actions of the Allambie group. Whether you have 5, 10, or 20 minutes—or more—feel free to drop by! I will be available during two 2-hour time slots to chat with you about our mission and activities. Of course, my fellow group members are also welcome to join me if they are available!

📅 Dates and Times:

  • Monday, April 14, from 9 AM to 11 AM

  • Tuesday, April 15, from 8 AM to 10 AM

📍 Location: Coffee room next to the lockers (pigeon holes)

Since 2018, Allambie has been actively committed to combating all forms of school bullying to provide every student with a caring and supportive environment where they can thrive.

Whether you’re curious to learn more or simply drawn in by the aroma of coffee, tea, and pastries, you are very welcome!

To help us estimate the number of pastries needed, please fill out the Google Form by Tuesday, April 8.

Thank you for your support, and I look forward to seeing you for a chat!

Frédérique Page, on behalf of the Allambie group

Rappel du remplissage du Jotform pour les excursions

Nous vous rappelons que pour toute demande d’excursion, le formulaire Jotform doit être complété avec précision afin de permettre son traitement par le service financier.

En particulier, pour la ligne budget, il est impératif d’indiquer :

  • Le montant total de l’excursion
  • Le montant du transport

Sans ces informations complètes, le formulaire ne pourra pas être validé par le service financier.

Pour obtenir un devis de transport, vous pouvez en faire la demande au préalable auprès de Sophie Muzard, à la réception, ou par email à reception@condorcet.com.au.

Pour les commandes de sandwichs, merci d’envoyer votre demande avec suffisamment d’avance à laetitia.erramouspe@condorcet.com.au.

Merci de votre vigilance et de votre collaboration.

***

Jotform Submission for Excursions

This is a reminder that all excursion requests must be accurately completed in the Jotform to ensure processing by the Finance Department.

In particular, for the budget section, it is essential to include:

  • The total cost of the excursion
  • The transport cost

Without this complete information, the form cannot be approved by the Finance Department.

To obtain a transport quote, you may request one in advance from Sophie Muzard at the reception desk or by email at reception@condorcet.com.au.

Thank you for your attention and cooperation.

La Dictée Francophone

Ce vendredi 21 mars a eu lieu au sein du LCS la dictée Francophone à l’occasion de la Francophonie. Bravo et merci à tous les participants ! 

***

The Francophone Dictation
 
This Friday, March 21, the Francophone Dictation took place at LCS on the occasion of Francophonie. Congratulations and thank you to all the participants!

☕ Le Coffee Cart au Passage de Flore – Votre pause café incontournable !

Un petit rappel pour tous les amateurs de café : notre Coffee Cart au Passage de Flore est là pour vous avant et après l’école ! Que vous ayez besoin d’un coup de boost le matin ou d’un moment de détente en fin de journée, nous avons ce qu’il vous faut.

Tirage au sort de Pâques :

Dépensez 8 $ ou plus en une seule transaction, et vous serez automatiquement inscrit au tirage au sort pour remporter notre panier de Pâques ! 🐰🍫 Le gagnant sera tiré au sort le vendredi 11 avril – tentez votre chance !

***

☕ The Coffee Cart at Passage de Flore – Your Go-To Coffee Spot!

A quick reminder for all coffee lovers: our Coffee Cart at Passage de Flore is here for you before and after school! Whether you need a morning pick-me-up or a relaxing break at the end of the day, we’ve got you covered.

Easter Giveaway:

Spend $8 or more in one transaction, and you’ll go into the draw to win our Easter Hamper! 🐰🍫 The lucky winner will be drawn on Friday, April 11th – don’t miss your chance!

CALENDRIER / CALENDAR 2025-2026
Activités staff - Step avec Patrice

Activités pour le staff du Lycée et les membres de leur famille

Le Lycée vous propose 6 activités sportives gratuites tout au long de la semaine dans l’enceinte du Lycée à partir de cette semaine.

Pour plus d’informations, merci de contacter :

Patrice pour le STEP et BODY ATTACK : patrice.possenti@condorcet.com.au

Sophie pour le Yoga le mercredi à la place du lundi : sophie.marmontel@condorcet.com.au

Julie ou Guilhem pour les SPORTS de RAQUETTE : julie.chappellaz@condorcet.com.au ou guilhem.crosgagneux@condorcet.com.au 

David ou Valentin pour le FUTSAL : david.haas@condorcet.com.au ou valentin.cuny@condorcet.com.au

***

Activities for Lycée staff and relatives:

The Lycée offers 6 free sports activities throughout the week from this week.

Patrice for STEP and BODY ATTACK: patrice.possenti@condorcet.com.au

Sophie for Yoga on Wednesday instead of Monday: sophie.marmontel@condorcet.com.au

Julie or Guilhem for RACKET SPORTS: julie.chappellaz@condorcet.com.au or guilhem.crosgagneux@condorcet.com.au

David or Valentin for FUTSAL: david.haas@condorcet.com.au or valentin.cuny@condorcet.com.au

 

Infos RH / HR info

Commission des Ressources Humaines (CRH)

Compte rendu de la réunion CRH du 24 février 2025 est disponible ici.

Prochain comité RH : Mercredi 16 avril 2025, 15h45.

N’hésitez pas à faire part de vos questions à vos représentants du personnel au moins 14 jours avant la réunion.

***

***

HR Committee Minutes of 24 February 2025 are available here.

Next HR Committee: Wednesday, 16 April 2025, 3.45pm. 

Do not hesitate to share your questions with your staff representatives at least 14 days before the meeting.

Absences maladie

Si vous êtes malade et que vous ne pouvez pas venir travailler ou que vous arriverez en retard.

Voici les différentes façons de contacter le LCS si vous ne pouvez pas assister à votre travail un jour :

 

***

Veuillez noter que la Division RH n’utilise plus le téléphone mobile des RH pour les absences.

If You are Sick and Not Able to Attend Work or Will Arrive Late to Work

Below are the ways to contact LCS should you not be able to attend work on a day:

Please note that the HR Division is no longer using the HR mobile phone for absence purposes.

Coordonnées personnelles dans ELMO

Afin d’aider l’école à maintenir à jour les coordonnées personnelles de notre personnel, pourriez-vous vérifier (et mettre à jour si nécessaire) vos coordonnées personnelles dans ELMO d’ici le 1er février 2025 ?

Pour ce faire, connectez-vous à ELMO, puis sur votre page d’accueil, sélectionnez la section Profil dans le menu de gauche, puis allez dans Coordonnées personnelles. (Image ci-dessous)

Personal Contact Details in ELMO

To assist the School in keeping our staff’s personal contact details up-to-date, could you please review (and update if necessary) your personal contact details in ELMO by 1 February 2025.

You can do this by logging into ELMO, and on your home page select the Profile section on the left-hand menu, and then go to Personal Contact Details.  (Image below)

Recrutement – ELMO

Le meilleur moyen de découvrir les postes vacants est de consulter la rubrique ‘’Careers’’ dans ELMO, qui apparaît sur le menu de gauche lorsque vous vous connectez à votre compte ELMO.

***

Recruitment – ELMO

The best way to find out about job vacancies at LCS is to consult the Careers section in ELMO, which appears on the left-hand menu when you log into your Elmo account.

Afterwork session is back!

Afterwork Sessions is back !

Nous vous rappelons que des sessions ‘Afterwork”sont organisées chaque 1er vendredi du mois, si possible. 

Le but est de renforcer les liens, d’échanger et d’apprendre à se connaitre en dehors du cadre du travail.

La prochaine session aura lieu:  

Quand? Le 4 Avril dès 17h30

Où?  Coogee Beach Club – 51 Dolphin Street – Coogee

Lien:  ici

***

We would like to remind you that ‘Afterwork’ sessions are organised every 1st Friday of the month, if possible. 

The aim is to strengthen links, exchange ideas and get to know each other outside of work.

The next session will take place:

When? 4th April from 5.30pm

Where:  Coogee Beach Club – 51 Dolphin Street – Coogee

Lien:  ici

Mouvements du personnel / Staff changes

Nous avons eu plusieurs nouveaux arrivants qui ont rejoint notre école depuis la dernière newsletter du personnel. Merci de leur réserver un accueil chaleureux au sein de notre communauté !

***

We have had several New Starters commence with our school since the last Staff Newsletter. Please give them a warm welcome into our community!

Name

Role/Department

KOSMALSKI Léna

School Assistant Vie Scolaire

KAISER Julie

School Assistant Vie Scolaire

LEROUX Lily

School Assistant Aftercare

GAMBIER Emelyne

Casual School Assistant Maternelle

And to those who have left or are close to leaving, please thank them for the contributions that they have made to our school and community over the time that they have been with us. We will miss you!

Et à ceux qui sont partis ou qui s’apprêtent à partir, veuillez les remercier pour leur contribution à notre école et à notre communauté tout au long de leur présence parmi nous. Vous allez nous manquer !

Name

Role/Department

BAGNOLO Margherita

School Assistant Vie Scolaire/Maternelle

LIONS Arredondo Enrique

IT Systems Admin and Security 

TANUKU Raijieli

School Assistant Aftercare

WEBSTER Tatiana

School Assistant Aftercare

Au revoir  et meilleurs vœux !

C’est avec des sentiments partagés que nous vous annonçons le départ d’Enrique Lions Arredondo, qui nous quittera dans deux semaines pour entamer une nouvelle aventure à Melbourne. 

Depuis août 2020, Enrique a été un membre inestimable de notre équipe, faisant preuve de dévouement, de travail acharné et d’une attitude positive tout au long de son séjour parmi nous. 

Bonne chance Enrique, Melbourne a de la chance de t’avoir !

***

Farewell and Best Wishes!

It is with mixed emotions that we announce the departure of Enrique Lions Arredondo who will be leaving us in two weeks as he embarks on a new journey in Melbourne. 

Since August 2020, has been an invaluable member of our team, demonstrating dedication, hard work, and a positive attitude throughout his time with us. 

Best of luck Enrique , Melbourne is lucky to have you!

RH-Formations / HR-Training

Sorties / Out and About

 

🌅 Sunset Sessions sur Cockatoo Island : à ne pas manquer ! 🎶

Si vous cherchez une idée de sortie originale, ne passez pas à côté des Sunset Sessions sur Cockatoo Island ! Chaque samedi soir, profitez d’un concert live en plein air, avec une vue imprenable sur la baie de Sydney au coucher du soleil.

🎵 Au programme : une ambiance musicale chill avec des artistes locaux, un cadre exceptionnel et la possibilité d’apporter son propre pique-nique pour une soirée détente entre amis.

📅 Quand ? Tous les samedis apres-midi jusqu’au 5 avril.

📍 Où ? Cockatoo Island (accès en ferry)

🎟️ Billets et infos : ici

Une belle occasion de découvrir ce lieu unique autrement et de profiter de la douceur des soirées d’été ! 🍷🌇

***

🌅 Sunset Sessions on Cockatoo Island: A Must-See Event! 🎶

Looking for a unique weekend outing? Don’t miss the Sunset Sessions on Cockatoo Island! Every Saturday afternoon, enjoy an open-air live concert with breathtaking views of Sydney Harbour at sunset.

🎵 What to expect: A relaxed musical atmosphere featuring local artists, a stunning setting, and the option to bring your own picnic for a laid-back evening with friends.

📅 When? Every Saturday afternoon until April 5.
📍 Where? Cockatoo Island (accessible by ferry).
🎟️ Tickets & info:  here.

A perfect opportunity to experience this unique location in a new way and soak up the beauty of Sydney’s summer evenings! 🍷🌇

Anniversaires / Birthdays

Très joyeux anniversaire à toutes et tous ! Happy birthday to you all!

Mars / March :

Joelene Kowalski – 24 Mar
Rémi Jarre – 26 Mar
Yasine Bachtli – 27 Mar
Lynda Osborne – 28 Mar
Assunta Della Tommasa – 30 Mar

Si vous ne souhaitez pas que votre date d’anniversaire apparaisse, merci d’informer HR@condorcet.com.au

If you do not wish your birthday to appear, please inform HR@condorcet.com.au.

*Disclaimer

Veuillez noter que toute utilisation de photos d’élèves n’ayant pas signé d’accord de diffusion dans nos publications est purement fortuite. Nous ne collectons pas intentionnellement les photos d’étudiants et ne les utilisons que dans le cadre de notre travail éducatif. Nous nous engageons à respecter la vie privée de nos étudiants et à ne pas les utiliser de manière inappropriée. Si vous trouvez une photo qui vous appartient et que vous ne souhaitez pas qu’elle soit utilisée, veuillez nous contacter immédiatement afin que nous puissions la retirer.

Eco Schools Australia Logo

 

LCS Christmas Market

Coucou les gars
fr_FRFrançais